home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 February / EnigmA AMIGA RUN 15 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-02][PLANET CD V].iso / planetkit / amigakit / yam13_2.lha / YAM / Catalogs / czech / YAM.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1996-08-28  |  15KB  |  753 lines
  1. <VCTLGFVER
  2. ;$VER: YAM.catalog 3.1 (28.8.96) Pavel Bure
  3.  bures@radio.cz
  4. czech
  5. id_at
  6. S_mazat
  7. %SMTP/POP3 Klient a doru
  8. ovatel po
  9. i startu nastala chyba
  10. Konec
  11. 'Nemohu otev
  12. t knihovnu '%s', verze %ld
  13. "Nemohu vytvo
  14. it MUI custom classes
  15. "Nemohu inicializovat ASL strukturu
  16. Nemohu vytvo
  17. it aplikaci
  18. Nemohu otev
  19. t timer.device
  20. Chyba
  21. *_Ano
  22. AYAM - celkem:%ld smazan
  23. ch:%ld nov
  24. ch:%ld ne
  25. ch:%ld - %ld KB
  26. 'YAM - celkem:%ld smazan
  27. ch:%ld - %ld KB
  28. ch:%ld Celkem:%ld
  29. %Tisk
  30. rna nen
  31. ipojena nebo zapnuta!
  32. el pap
  33. ka pro odes
  34.  obsahuje neodeslanou po
  35. Chcete tyto zpr
  36. vy nyn
  37.  odeslat?
  38. m potvr
  39. te...
  40. *_Ano|Z_ru
  41. Jedna ozna
  42. %ld ozna
  43. ch zpr
  44. (bez subjektu)
  45. :Ozna
  46. Chcete zaslat odpov
  47. O*...na adresu
  48. odesilatele|...odesilateli
  49. m|...jen v
  50. m potvr
  51. te smaz
  52. Hotovo.
  53. no AmiTCP!
  54. m nov
  55. m %ld nov
  56. Aplikuji filtry...
  57. sledek filtrace:
  58. %3ld zpr
  59. v zkontrolov
  60. %3ld p
  61. %3ld archivov
  62. %3ld smaz
  63. m 'Hello'...
  64. vy...
  65. m obsah zpr
  66. vy...
  67. Chyba 
  68.  souboru s po
  69. Chybn
  70.  adresa '%s'
  71. Nemohu nal
  72. zt soubor s po
  73.  SMTP server '%s'
  74. m spojen
  75.  s '%s'
  76. Odpojuji...
  77. Koment
  78. e, ot
  79. zky a chyby zas
  80. lejte na adresu:
  81. Marcel Beck <mbeck@access.ch>
  82. Toto je MUI-Aplikace.
  83. Atorem MUI
  84.  je Stefan Stuntz.
  85. #Okam
  86.  _registrace (zdarma)|*_Ano
  87. Neregistrovan
  88.  kopie
  89. Registrace na jm
  90. 8Velikost
  91. 8Od koho
  92. 8Subjekt
  93. 8Datum
  94. 8Komu
  95.     Doru
  96. K odesl
  97.     Odesl
  98. lohov
  99. _Odpov
  100. _Filtrovat
  101. lohovat
  102.     _Editovat
  103.     _Odeslat
  104. Od_eslat v
  105. Znovu _odeslat
  106. _esunout
  107. edat _d
  108. S_mazat
  109. it _adresu
  110. _Napsat
  111.     O_bnovit
  112. _Vyzvednout
  113. Projekt
  114. O programu...
  115. Konec
  116. Odstranit smazan
  117. Aktualizovat
  118.     Nastaven
  119. Seznam adres...
  120. Konfigurace...
  121. Spustit d
  122. vku...
  123. Odpov
  124. t na ozna
  125. -Aplikovat filtry na
  126. vy ve slo
  127. esunout ozna
  128. vy do z
  129. archivu zpr
  130. Upravit obsah
  131. zvolen
  132. *Odeslat ozna
  133. na po
  134.  server
  135. 9Odeslat ve
  136. to schr
  137. na po
  138.  server
  139. 3Opakovat odesl
  140.  ozna
  141. vy na stejnou adresu
  142. esunout ozna
  143. do jin
  144. >Klikn
  145. te na rozbalovac
  146. pro volbu jin
  147. Zobrazit obsah
  148. edat ozna
  149. enou zpr
  150. jemci
  151. Smazat ozna
  152. it adresu odesilatele
  153. do seznamu adres
  154. !Vytvo
  155. it novou
  156. vu k odesl
  157. "Obnovit zpr
  158.  ke smaz
  159. 1Kontaktovat po
  160. server a p
  161.     - nov
  162. !Nemohu vytvo
  163. it adres
  164.  pro po
  165. vy v t
  166. to slo
  167. ce budou ztraceny!
  168. Opravdu je chcete odstranit?
  169. _Chybn
  170.  konfigurace (chyb
  171. zev serveru,
  172. email adresa nebo heslo)
  173. m vypl
  174. te tyto polo
  175. jem o registraci. Pros
  176. lete mi osobn
  177.  registra
  178. no: <%s>
  179.  email adresa: <%s>
  180. Koment
  181. zory, atd.:
  182. YAM Registra
  183. adavek
  184. Online Registrace
  185. !Nemohu ulo
  186. it konfiguraci do '%s'
  187. 5*** P
  188. va, kterou p
  189.  napsal %n %d ***\n
  190. %d, %n napsal:\n
  191. zapnut
  192. vypnut
  193. Hlavn
  194.     Doru
  195.     Odesl
  196.     Filtrace
  197. datumu - nov
  198. datumu - star
  199. odesilatele/p
  200. jemce
  201.     subjektu
  202.     norm
  203. adavek
  204. extern
  205.  program
  206. Od koho
  207. Subjekt
  208. esunout
  209. Smazat
  210. Jen p
  211. _Email adresa
  212. _Heslo
  213. POP3 _server
  214. Registra
  215. Registrovat _nyn
  216. Kontrola nov
  217. ty _ka
  218. minut
  219. _Vyzvednout p
  220. i startu
  221. S_mazat po
  222. tu ze serveru
  223. t _duplikac
  224. enosov
  225.  _okno
  226. O_hla
  227. _Limit p
  228. enosu po
  229. _Komu odpov
  230. Or_ganizace
  231. _Odeslat po
  232. i startu
  233. Potvrdit smaz
  234. i _ozna
  235. nebo v
  236. ce zpr
  237. i u_kon
  238.  ozna
  239. it zpr
  240. vy jako smazan
  241. dit podle
  242. Apli_kovat na novou po
  243. _Filtr
  244. _Zapnut
  245.  filtr
  246. Rozli
  247. ovat _v
  248. P_okud neodpov
  249. _edat komu
  250. _hlav
  251. smo okna pro _
  252. dovat do adres
  253. MIME zobrazova
  254. _MIME typy
  255. Z_obrazova
  256. Odpov
  257. zcem 
  258. t podpi_s
  259. _Editace podpisu
  260. vu _odsadit 
  261. _Extern
  262.  editor
  263. Adres
  264.  pro praco_vn
  265.  soubory
  266. Pozice ikony:
  267. )Ukon
  268.  _tla
  269. tko ikonifikuje program
  270. it do...
  271. Editace
  272.  hodnoty
  273. Naposledy ulo
  274. Obnovit
  275. Strana
  276. nAdresa SMTP serveru pro odes
  277. Pokud z
  278. stane tato polo
  279. ka pr
  280. bude pou
  281. ita adresa POP3 serveru.
  282. }Adresa POP3 serveru ze kter
  283. ho se bude
  284. vyzved
  285. vat po
  286. ta. Pokud z
  287. stane tato polo
  288. , pou
  289. ije se adresa SMTP serveru.
  290. e email adresa.
  291. MKliknut
  292. m na toto tla
  293. lete autorovi programu YAM
  294. dost o registraci.
  295. ivatelsk
  296. no pro p
  297. na POP3 server. Pokud z
  298. stane tato
  299. ka pr
  300. , pou
  301. ije se user-ID.
  302. nPokud nechcete mazat vyzvednutou po
  303. ze serveru, pak touto volbou zabr
  304. chto zpr
  305. Zvolte m
  306. d pro
  307. enosov
  308.  okno.
  309. 1Jak chcete b
  310. t informov
  311. o doru
  312. =Program, kter
  313.  chcete spustit
  314. v okam
  315. iku doru
  316. CPotvrdit doru
  317.  omezen
  318.  svou velikost
  319. te standardn
  320.  adresu,
  321. pokud se li
  322.  od va
  323.  email adresy.
  324. e pln
  325. no bez diakritiky
  326. no a p
  327. )Heslo pro p
  328. na po
  329.  server
  330. MChcete automaticky kontrolovat novou
  331. tu na serveru ve zvolen
  332. m intervalu?
  333. )Jak 
  334. asto chcete novou
  335. tu kontrolovat?
  336. 3Kontrolovat novou po
  337. m startu programu?
  338. 5Smazat zpr
  339. vy ze serveru
  340. ihned po jejich vyzvednut
  341. 1Pokud se zaregistrujete,
  342. te registra
  343. zev va
  344.  organizace
  345. ,firmy nebo institutu
  346. AOdeslat p
  347. i startu programu
  348. tu ve slo
  349. ce k odesl
  350. zev v
  351. mi pou
  352. ho textov
  353. editoru pro editaci zpr
  354. IPokud budete cht
  355. t YAM ikonifikovat,
  356. pouze kliknete na vyp
  357.  programu.
  358. Chcete potvrzovat
  359. >Minim
  360. et zpr
  361. v pro aktivaci
  362. dotazu na potvrzen
  363.  operace
  364. >Neodstran
  365.  smazan
  366. vy okam
  367. jen je ozna
  368.  jako smazan
  369. QSeznam po
  370. ch slo
  371. : syst
  372. ivatelsk
  373. zev slo
  374. Vutvo
  375.  novou
  376. %Odstran
  377. ivatelskou
  378. r metody t
  379. nky se zpr
  380. +Automaticky aplikovat filtry
  381. na nov
  382. zev filtru
  383. JVzorov
  384. zec pou
  385.  pro porovn
  386. ete pou
  387. t AmigaDOS divok
  388.  karty
  389. Zapnout/vypnout
  390.  filtr
  391. 1Rozli
  392. ovat velk
  393.  a mal
  394. smena p
  395. i porovn
  396. ijte tuto volbu p
  397. i zpracov
  398.  neodpov
  399.  vzorov
  400. 5Akce prov
  401.  u zpr
  402.  odpov
  403. mu vzoru
  404. vy odpov
  405. mu vzoru
  406. odeslat tomuto p
  407. jemci
  408. ka pro archivaci zpr
  409.  odpov
  410. mu vzoru
  411. idat nov
  412.  filtr
  413. Odstranit ozna
  414.  filtr
  415. smo pou
  416.  pro zobrazen
  417. v v okn
  418.  pro 
  419. )Adres
  420.  pro ukl
  421. ipojen
  422. ch soubor
  423. +Obsa
  424.  typ MIME,
  425. (podpora divok
  426. ch karet)
  427.  program pro tento MIME typ,
  428. %s bude nahrazeno n
  429. zvem souboru
  430. idat nov
  431.  MIME zobrazova
  432. "Odstranit ozna
  433.  MIME zobrazova
  434.  text pro odpov
  435.  na zpr
  436. %n = cel
  437. no, %f = k
  438. no, %s = subjekt
  439. %d = datum, %e = email adresa
  440.  text pro p
  441. vanou zpr
  442. %n = cel
  443. no, %f = k
  444. no, %s = subjekt
  445. %d = datum, %e = email adresa
  446. ;Chcete p
  447. ipojit na konec
  448. vy identifikaci(podpis)?
  449. prava identifikace(podpisu)
  450. pomoc
  451.  editoru
  452. 6Odsadit origin
  453. v odpov
  454. di zadan
  455. zcem?
  456. MTextov
  457. zec, kter
  458. m bude odsazen
  459. dek origin
  460. vy v odpov
  461. 5Zobrazit cel
  462.  obsah z
  463. uvnit
  464.  okna 
  465. 'Adres
  466.  pro ukl
  467. pracovn
  468. ch soubor
  469. 'Pozice ikony po
  470. nky v bodech
  471. it moment
  472.  nastaven
  473. t moment
  474.  nastaven
  475. 5Uzav
  476. t konfigura
  477.  okno
  478. a pou
  479.  nastaven
  480. ivatel
  481.  skupina
  482.  seznam
  483. 8Popis
  484. 8Adresa
  485.     _Otev
  486. ivatel
  487.  s_kupina
  488.  _seznam
  489.     Obno_vit
  490.     _Editovat
  491. S_mazat
  492. )Zobrazit ve
  493. znamy
  494. ze seznamu adres
  495. -Zobrazit jen hlavn
  496. znamy
  497. ze seznamu adres
  498. )Vybrat hlavn
  499. jemce
  500. pro novou zpr
  501. +Vybrat sekund
  502. jemce
  503. pro novou zpr
  504. "Vybrat p
  505. jemce
  506.  kopie zpr
  507. idat nov
  508. ivatele
  509. do seznamu adres
  510. idat novou skupinu (adres
  511. do seznamu adres
  512. idat nov
  513.  seznam u
  514. ivatel
  515. do seznamu adres
  516. Upravit vybran
  517. -Smazat vybran
  518. eho seznamu adres
  519. BZnovu na
  520. st ulo
  521.  seznam adres;
  522. moment
  523. pravy budou zru
  524. it upraven
  525.  seznam
  526. a zav
  527. t toto okno
  528. nit adresu
  529. A_lias
  530. _Popis
  531. _Email adresa
  532. lenov
  533. :Identifikace (nap
  534. nebo zkratka) tohoto z
  535. znamu
  536. Koment
  537.  k tomuto z
  538. znamu
  539. no a p
  540.  pokud
  541. no bez diakritiky
  542. #Internetov
  543.  adresa
  544. pro tento z
  545. Seznam 
  546. to skupiny
  547. !Adresa (a jm
  548. nebo alias 
  549. idat nov
  550. do seznamu
  551. %Odstranit ozna
  552. lena ze seznamu
  553. Potvrdit tento z
  554. it proveden
  555. it zpr
  556. vu...
  557.  MIME k
  558. .Nekompletn
  559. va: chyb
  560.  konec souboru
  561. Nemohu dek
  562. dovat MIME zpr
  563. !Chyb
  564.  ohrani
  565. Nemohu vytvo
  566. it pracovn
  567.  soubor
  568. !Soubor k
  569. dovan
  570.  metodou UUencode
  571. dovan
  572.  velikost [%ld]
  573. nesouhlas
  574.  s origin
  575.  [%ld]
  576.     Origin
  577.  texty
  578. Zobrazen
  579. _Dotaz
  580.     Odpo_v
  581.     Zo_brazit
  582. Vy_tisknout
  583. Zobrazit obsah p
  584. edchoz
  585. !Zobrazit obsah n
  586. sleduj
  587. 1Zobrazit p
  588. na kterou se zde odpov
  589. Zobrazit odpov
  590. na tuto zpr
  591. Odpov
  592. tuto zpr
  593. t zvolen
  594.  MIME
  595. zobrazova
  596.  pro zobrazen
  597. sti t
  598. to zpr
  599. it zobrazenou zpr
  600. nebo jej
  601. st na disk
  602. )Vytisknout zobrazenou
  603. vu na tisk
  604. lohovat tuto zpr
  605. a zobrazit dal
  606. #Smazat tuto zpr
  607. a zobrazit dal
  608.  alias nebo jm
  609. no: %s
  610. Chybn
  611.  alias nebo jm
  612. no: %s
  613. !Nemohu vytvo
  614. it soubor pro po
  615. %Dopis je nekompletn
  616. : Nem
  617. jemce!
  618. Zvolte soubor pro p
  619. ipojen
  620. zev souboru
  621. 8Velikost
  622. 8Obsah
  623. 8Popis
  624.  soubor
  625. nosti
  626. Napsat dopis...
  627.     S_ubjekt
  628. _Komu
  629. Komu k_opii
  630.     Zobrazit
  631. _Typ obsahu
  632. _Popis
  633. ernou kopii
  634. Komu odpov
  635. Do _fronty
  636.     _Odeslat
  637. Smazat obsah
  638. it soubor...
  639. -Adresa (a jm
  640. no) nebo alias
  641. hlavn
  642. jemce
  643. 1Adresa (a jm
  644. no) nebo alias
  645. sekund
  646. idat p
  647. ipojen
  648. soubor do seznamu
  649. %Odstranit ozna
  650. soubor ze seznamu
  651. t zvolen
  652.  MIME
  653. zobrazova
  654.  pro zobrazen
  655. tohoto souboru
  656. Subjekt va
  657. zMetoda k
  658.  pro ozna
  659.  soubor.
  660. UUencode pou
  661. vejte jen pokud p
  662. jemce
  663.  program s MIME podporou.
  664. VTyp MIME k
  665.  pro ozna
  666.  soubor.
  667. Pokud je to mo
  668. , pou
  669. ijte n
  670.  ze seznamu.
  671. -Voliteln
  672.  popis pro
  673. ipojen
  674.  soubor
  675. *Zaslat 
  676. ernou kopii
  677. vy tomuto p
  678. jemci
  679.  adresa
  680. pro tento dopis
  681. 5Chcete p
  682. ipojit k tomuto
  683. dopisu identifikaci(podpis)?
  684. t editor pro zm
  685. obsahu zpr
  686. it vytvo
  687. enou zpr
  688. vu do schr
  689. pro pozd
  690.  odesl
  691.  na po
  692.  server
  693. it vytvo
  694. enou zpr
  695. vu do schr
  696. a okam
  697.  odeslat na po
  698.  server
  699. Zahodit vytvo
  700. Chybn
  701.  reakce %s p
  702. kazu: %s
  703. ipojuji se po
  704.  server...
  705. ipojen, o
  706. vu...
  707. m user ID...
  708. m heslo...
  709. m statistiku...
  710. tu ze serveru...
  711. &Chyba z
  712. pisu do po
  713. ho souboru: %s
  714. Odstra
  715. uji po
  716. tu ze serveru...
  717. m spojen
  718.  POP3 server: '%s'
  719. Nemohu se p
  720. ipojit na '%s'
  721. Kontrola zpr
  722. vy %ld z %ld...
  723. 9Velikost zpr
  724. vy %ld je %ld KB.
  725. Odesilatel:%s
  726. Subjekt:%s
  727. %*_Na
  728. st|_Vynechat|S_mazat|_P
  729. enos po
  730. %s z %ld zpr
  731. %s z %ld KB
  732. Moment
  733.  stav
  734. enosu po
  735. enos po
  736. jakmile to bude mo
  737. Chybn
  738. S_mazat zpr
  739. t _okno
  740. >Odstranit ve
  741.  chybn
  742. ze seznamu a uzav
  743. t toto okno
  744. t toto okno
  745.  konec souboru p
  746. i dek
  747.  BASE64 souboru
  748.  konec souboru p
  749. i dek
  750.  UUencode souboru
  751. *Chybn
  752. dku v UUencode souboru: %ld
  753.